Violeta je uzdahnula dok su skretali niz put, krećući se ka kampu. Na proplanku na kraju puta bili su razbacani automobili svih veličina i marki, članovi njene porodice su se motali okolo dok su raspakivali stvari. Ovo je bilo prvo porodično okupljanje kojem je prisustvovala od razvoda. Njeni blizanci su duboko spavali. Janko je bio na suvozačevom sedištu, glava mu je visila sa strane zbog neravnina na putu.
Pavle je bio sklupčan pozadi pored gomile kamp opreme. Automobil je delovao prazno bez bivšeg muža. Razvod je bio gorak i dugo se očekivao. Ipak, nije joj se sviđalo suočavanje sa svojom širom porodicom, koja je razvod smatrala velikim neuspehom. Već je dobila nekoliko neugodnih komentara od svoje majke, koja se doduše pitala da li je nekoliko kilograma koje je dobila tokom godina doprinelo tome.
Njena mama je uvek bila kučka po pitanju takvih stvari, ali sada ju je to posebno peckalo. Malo se ugojila od mlađih dana, to je činjenica, ali koja žena u srednjim četrdesetim nije? „Jesi li dobro mama?“, iznenada je pitao Janko. Nije ni primetila da se probudio. Video je njenu zamišljenost i odsutnost.
„Ma samo sam ljuta dragi“, priznala je. Nije nikada ništa krila od svojih sinova.
„Na baku? tetku?“, upitao je, upoznat sa načinom na koji su se prema njoj ophodili. Bio je ljut na njihovu porodicu zbog načina na koji su stali na stranu njegovog oca koji je bio najveći kreten na planeti.
„Na baku, za sada. Ali sigurna sam da će i Suzi imati nešto loše da mi kaže.“
„Ma pusti ih… Ovde smo da se zabavimo. Ili bar da se pretvaramo da uživamo.“
„Osim toga“, rekao je Pavle, takođe sada budan, „baka lupa gluposti. Današnja omladina bi te nazvala seksi a ne debelom.“
„Apsolutno“, rekao je Janko. „Ti si ono što zovu MILF. Mamu koju bih voleo da…“
„Znam šta to znači pobogu sine“, rekla je smejući se. „Vas dvojica ste stvarno… posebni. Ali hvala, uvek me nekako razveselite, čak i ako ste jebeni perverznjaci.“ Sinovi su se zakikotali. „Hajde da postavimo šator.“
Bio je kraj jula, a vrućina rane večeri je otežala postavljanje. Na kraju su svi bili umorni i znojavi. Dok su razni ujaci, stričevi, tetke i babe pekli roštilj, pili pivo i bambuse, blizanci su se družili sa svojim rođacima, a Violeta se smeškala kroz debilne komentare. Posle pola sata lažne ljubaznosti, morala je da pobegne. Još uvek je bilo vruće, a jezero je izgledalo primamljivo.
Uronila je u šator, raspakivajući kupaći kostim. Spakovala je dva i odlučila se za jednodelni. Skrivao je više i želela je da izbegne komentare o svojoj težini. Svukla se gola, boreći se da obuče kupaći kosim. Bila je srećna što nema ogledala, nije želela da se vidi u tom trenutku; osećala se užasno i bez toga. Izašla je iz šatora, sa smotanim peškirom pod rukom, i krenula ka jezeru.
Majka joj je nešto rekla, ali ona je to ignorisala i ubrzo je ušla u vodu, plivajući dalje od obale. Strahovala je od ovog putovanja i kampovanja, ali je bila odlučna da pronađe trenutke radosti gde god može. U vremenu otkako ju je muž napustio, prošla je kroz osećanja šoka, bola, besa, a sada i prihvatanja. Bilo joj je bolje bez njega, ali to nije sprečilo njenu porodicu da iznosi komentare.
