Dobro, sam kažeš da je bolja od mene, onda mi daj pare da kupim kartu i vratim se u svoju zemlju. Pobjesnio je, govorio da sam mu uništila život, da sam došla i donila seksi odjeću, da sam kurva, da mu je otac rekao da sam se vidjala sa šumarem u selu.
A onda se ušutio pa mi rekao, ajde se obuci pa ćemo ići u grad. Bila sam se lijepo obukla, pomislila sam, možda se promjenio, možda će sve biti bolje.
Odveo me u neku gostionicu, tu su bili sve stariji ljudi, loše obučeni i većinom pijani, sve je smrdilo na alkohol. Zlatko je pozvao gazdu te gostionice i pitao ga bili mene primio da tu radim. Gazda me gledao, tačnije, mjerkao prsa, nageo se i pogledao mi noge pa mi rekao da prošetam do šanka. Zlatko mi kaže, ajde prošetaj da te vidi, ustala sam otišla do šanka a kad sam se okrenula izašla sam iz gostionice i krenula kući.
Došao je pijan i rekao mi, tamo ćeš raditi subotom i nedjeljom. Rekla sama da neću a on me opalio šakom u oko. Ujutro je tetka plakala kad me vidila, oko i sve okolo mi je bilo modro, zeleno skoro zatvoreno. Na poslu sam čistila kancelarije a jedna žena me pitala šta je bilo. Počela sam plakati a ona je pozvala Igora. Pričali su sa mnom, dali mi kavu, pa me ta žena odvela u bolnicu, doktor mi je dao mast da to mažem a preko oka stavio gazu. Ostala sam kući cijelu sedmicu, išla na previjanje, a Zlatko sa mnom nije govorio, u sobi je stavio deku na pod i tako spavao.
U petak je kod nas došao Igor, pričao je s tetkom, oni su se dobro znali, radio je s njenim mužem pa kad je on umro Igor je nastavio raditi na njegovu mjestu. Došao je Zlatko pa mu je Igor dosta oštro rekao da pazi šta radi a da me više nesmi udarati. Zlatko mu je cinično rekao da sam njegova žena i da mu neće on komande davati ali kad mu je Igor rekao da će sve prijaviti na miliciju i moj konzulat Zlatko se ušutio.
Igor je otišao, Zlatko je bio u sobi a kad sam ušla, rekao mi je, ja idem na selo a ti idi kod Igora, njegova si kurva, pitao sam ja tamo u firmi pa su mi rekli da si često kod njega u kancelariji i još kako se to kaže da Bog sačuva šta je sve rekao. Pošao je pa se vratio, otkopčao hlače i natjerao me da mu popušim.
Počela sam raditi, Igor me pozvao kod njega u kancelariju, upoznao me sa jednom ženom i objasnio nam šta sve trebamo raditi u odmaralištu. Kad je završio, ova žena je izašla a mene je pitao za Zlatka, malo zabrinuto sam rekla, da se Zlatko promjenio, da puno pije, ponekad ne dolazi kući a sad eto imam i modro oko.
Ispratio me do vrata i rekao, ako nešta zatrebaš reci mi ako mogu ja ću ti pomoći. Vratila sam se korak nazad i upitala ga, pomogli bi mi da se vratim u svoju zemlju. Samo me potapšao po ramenu i reko, naravno.
U odmarališu smo radile cijeli dan, po danu bi otišle do slastičarne i tamo popile kavu i pojele kolač. Kad smo se vratile, Igor nam je u kancelariji dao pare, za mene je to bio ogroman novac, dala sam ga tetki da ga čuva.
Zlatko je svaki vikend išao na selo, spavao je i dalje na podu, malo je sa mnom pričao. Donio je neke knjige i rekao, učićemo engleski pa ćemo odseliti u Australiju.