„Nismo par“, obrecnula se na prijatnu mladu konobaricu prije nego što sam mogao odgovoriti, „Ja sam mu majka.“
„Je li tako?“ rekla je znatiželjnim tonom, blistavo gledajući nas u oči kao da nas vidi u novom svjetlu. „Kako zanimljivo. Da, zaista vrlo zanimljivo. Nisam vas prije vidjela ovdje, jeste li novi ili samo prolazite?“
„Prolazimo“, ponudio sam se prije nego što je moja majka mogla progovoriti, sjećajući se Simoninog primamljivog namigivanja dok mi se ideja formirala u glavi. „Zapravo, upravo smo završili kratko putovanje i idemo kući. Ali ako si zainteresovana, možda bih mogao ostati nekoliko dana, a ti bi mi mogla pokazati svoj šarmantni gradić.“
Čak sam i krajičkom oka mogao vidjeti dim kako se diže iz mame. Dobro,mislim neka se pari, ovako je i htjela. Osim toga, šta me čeka kod kuće? Neugodna tišina i igranje videoigara u mojoj sobi prije povratka u školu na proljeće, što sam počeo smatrati sve boljom i boljom idejom. Mogao bih pokušati vidjeti mogu li ostati s tatom, ali sudeći po onome što je Ljilja rekla, on je i dalje ‘provaljivao’ svoju novu dvadesetogodišnju mladu sekretaricu i najvjerovatnije ne bi cijenio moju upadicu. A da ne spominjem da je u posljednje vrijeme bio malo hladan prema meni, baš kao i Ljilja, smatrajući gotovo dosadnim čak i razgovarati sa mnom. Mislim, uvijek sam bio bliži mami nego bilo kome od njih, ali sada je bilo kao da sam počinio neki nepoznati prestup koji je podigao zid između nas.
Simona se nasmijala, ali ne na zloban način, više kao neko ko je bio zatečen i nespreman, ali je i dalje bila polaskana. Ipak, bilo je nešto čudno u vezi s tim, zvuk me podsjećao na neku vrstu cvrkutanja životinja od kojeg sam se naježio. Što je i bilo dobro, pomislio sam, jer iako je bila vrlo privlačna na neki neobičan način, nikada ne bih ostavio mamu samu da se vrati kući, bez obzira koliko sam bio ljut na nju. Ali to me nije spriječilo da uživam u očiglednom uzbuđenju koje sam dobijao od nje.
„Oh, nemaš pojma koliko me tvoja ponuda privlači, slatkišu “, rekla je Simona uz još jedan namig. „Samo gledajući te, mogu reći da bi bilo jako zabavno, a i imam taj način pričanja o ljudima, znaš? Ali radim cjelodnevnu smjenu i ne mislim da bih osvojila previše bodova kod šefa da samo odem neposredno prije gužve zbog ručka. A da ne spominjem da ne mislim da bi mama ovdje bila baš sretna sa mnom da te samo otmem i ostavim je ovdje samu.“
„Ne, ne bih“, promrmljala je mama, oči su mi palile rupe u meni. Uzvratila sam ljutitim pogledom, odbijajući da se zastrašim.
„Uh, oh“, rekla je Simona, primjećujući kako se gledamo, “Izgleda kao nevolja u raju. Vas dvoje se svađate?”
„Simona“, rekla je moja mama mirno, iako sam mogao čuti iritaciju u njenom glasu. „Djeluješ kao draga djevojka koja ima dobre namjere. Ali, iskreno, ovo te se ne tiče.“
„Ups, izvini“, rekla je Simona, bljesnuvši još jednim širokim osmijehom dok je vadila olovku i blok, ne izgledajući kao da joj je uopšte žao. „Moj brat mi uvijek govori istu stvar, da se uvijek miješam gdje ne bih trebala. Ali ponekad ne mogu ništa učiniti, posebno kada vidim divan par poput vas u svađi.“