Daniel je ušao u sobu. Helena je ležala i gledala TV.
Helena: – „Oh, Daniel, već si došao? Zašto nisi vani?”
Daniel: – „Odlučio sam se odmoriti. I meni treba odmor.”
Helena: – „Da, sigurna sam. Pitala sam se kako možeš toliko…”
Daniel: – „Haha, mogu. Kako si? Osjećaš li se bolje?”
Helena – „Osjećam se bolje, ali i dalje teže hodam i još uvijek boli… negdje. Bit ću dobro do sutra ali molim te oprosti mi, večeras stvarno ne mogu…”
Daniel: – „Nema problema. I ja ću se večeras odmoriti. Moram ti nešto reći.”
Helena: – „Reci mi.”
Daniel: – „Sad sam vidio Alexa.”
Helena je pocrvenjela.
Helena: – „Oh. Je li sve u redu?”
Daniel: – „Da, zamolio me za pomoć.”
Helena: – „Kakvu pomoć? Što se dogodilo?”
Daniel: – „Ima curu. I ona je nekako skužila da se sinoć nešto dogodilo. Alex joj nije mogao lagati i priznao je. Rekao joj je sve.”
Helena: – „U redu. Što god da je, znaš da sam otvorena za… Želim pomoći Alexu.”
Daniel: – „Znam mama. Najbolja si.”
Daniel ju je poljubio. Ležali su, na krevetu, odmarali se… Helena je zaspala. Daniel je gledao televiziju daleko u noć.
13. dan
Opet su oboje dugo spavali. Kad se Daniel probudio, Helena je stajala kraj prozora i pušila cigaretu.
Daniel: – „Koliko je sati?”
Helena: – „Uskoro 10.”
Daniel: – „Kako si danas?”
Helena: – „Stvarno sam dobro, ali sam gladna.”
Daniel: – „Daj mi minutu pa idemo dolje.”
Helena: – „U redu.”
Oboje su bili jako gladni. Napunili su tanjure svim vrstama hrane.
Helena: – „Nakon ovoga, ne trebam jesti cijeli dan.”
Daniel: – „Da, ovisi o tome koliko energije potrošimo.”
Helena: – „Točno. Dakle, sada moramo naći Alexa, ili?”
Daniel: – „On sada radi, da. Idemo tamo na kavu, možda sad ima konkretne informacije u vezi svoje cure.”
Helena: – „Oh ne, nakon ovoga što se dogodilo ne mogu ići tamo, ne mogu ga pogledati u oči.”
Daniel: – „Zašto?”
Helena: – „Ti stvarno ne razumiješ, jako me je sram.”
Daniel: – „Mama, nema mjesta za sram. Alex je u redu s tim.”
Helen; – „Ne znam baš.”
Daniel: – „Hajde mama, idemo.”
Helena: – „Hm.”
Daniel je uspio nagovoriti Helenu pa su otišli u beach bar. Sjeli su za stol i Alex im je odmah prišao.
Alex: – „Pozdrav.”
Daniel: – „Bok Alex.”
Kad je Alex došao, Helena je pocrvenjela.
Helena: – „Bok.”
Alex: – „Helen,a moram se ispričati ako…”
Helena: – „Nema potrebe, u redu je. Žao mi je što imaš problema sa svojom djevojkom.”
Daniel: – „Jesi li saznao što ona stvarno misli?”
Alex: – „Nisam je vidio sinoć, samo smo razmijenili poruke.”
Helena: – „Pa što je točno rekla?”
Alex: – „Rekla je da me neće ostaviti, ali želi revanš, želi učiniti isto što sam ja učinio s tobom.”
Helena: – „Alex, ja sam žena i mogu shvatiti što ona želi. Ona sigurno ne želi stariju ženu poput mene. Ona sigurno želi da ti se osveti.”
Alex: – „Stvarno ne znam. Ja sam za to kriv i na sve ću pristati. Helena, molim te, razgovaraj s njom i saznaj što ona zapravo hoće. usreći je, molim te.”
Helena: – „Hmm možda…”
Alex: – „Rekla je da će doći oko podneva, to je uskoro. Oh, oprosti, nisam vas pitao što želite popiti.”
Helena: – „Kava i sok od naranče.”
Daniel: – „Kava i cola.”